1年半弱の韓国留学を終えて帰国、そしてその後。
スポンサーサイト
--年--月--日 (--) | 編集 |
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

再会
2007年08月25日 (土) | 編集 |
私にとって恩師である、韓国語の先生に会ってきました。
去年の9月以来、約1年ぶりの再会。

ずっと日本で暮らしていた先生ですが諸事情により韓国に帰国してるとの話を聞いて連絡を取って会うことに。

ケータイを持ってないとのことだったんですが、お父様のケータイを借りたようで、電話がかかってきました。久しぶりの先生の韓国語。ゆっくりでわかりやすい~><授業してた時なんてもっと早かった気がするんだけどなあ・・・

久しぶりの先生は何にも変わってなくってステキでした。
むしろ若返った気が・・・
娘さんにもお母様にもお会いすることができました。

日本に帰ってからのこととか相談に乗ってもらったり、今どんな勉強してるかとか、アドバイスもしてもらいました。

ひとつわかったことは先生が完全に日本人化してるということです。
「韓国の食料品は種類が少なくってイヤ」
「バスの運転が荒くてイヤ」
「韓国の美容院は変な髪型にされそうで怖い」
極めつけは
「羽田に着くと『あ~帰って来たな~』って落ち着く」

さすが、先生。
スポンサーサイト

コメント
この記事へのコメント
素敵な先生。
「韓国の食料品は種類が少なくってイヤ」と韓国人の方に言ってもらうととてもうれしいです。笑
ほんとに少ないし、ほしいものがなかなか手に入らないのがキツイです。T_T
今ある食料品だけに慣れてしまったら、なんか赤いソースの辛い食べものか、骨のだし汁の白いスープの食べ物か、どっちかしか作れない気がします。おかずもだいたい似た味・・・。
味の幅が狭くならないようにしたいと思っています。
2007/08/28(火) 06:58:52 | URL | のむ #-[ 編集]
日本人化した先生・・ですか。^^
韓国の食事は、種類が多いとイメージしていたのですが・・。
意外ですね~。でも、なるほど~という気もしてきました。
日本にいて韓国料理を食べるのと、韓国で毎日食べるのとでは
違うのかもしれませんね。

2007/08/28(火) 14:28:11 | URL | nomchoa #mQop/nM.[ 編集]
笑えた。
アンニョン。本当に素敵だったよね。。。。
先生は自分の韓国語はゆっくりだよー。っていつも言ってたけど本当にそうなんだね。
美容室の話は本当に笑える~。本当に日本人化してるね。
ナツさんが日本に戻ったらきっと同じ思いをする人がたくさんいるんじゃないの?
先生も早く日本に帰ってきてほしいなぁ。
2007/08/29(水) 12:28:25 | URL | ユキ #G0VbINhw[ 編集]
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2007/08/30(木) 08:32:55 | | #[ 編集]
美人先生元気でしたか?
先生でもそんなこと言うんだ!想像出来ない!!
完全に日本人化してるね(笑)
2007/09/01(土) 07:06:53 | URL | kyon #m0f4qEaA[ 編集]
♪のむちゃん♪
そうだねー。たしかにスープは2種類しかない気がする。もしかしたら根本的な味は違うかもしれないけど、結局目の前に来た時には赤いか白いかなんだよねー。

♪nomuchoaさん♪
種類は多いんですよ、きっと。でも味つけが単純なんですね。日本料理のようにいろんな味がないんです。食事はこっちにいてもおいしいですよ^^
2007/09/09(日) 11:14:39 | URL | ナツ #-[ 編集]
♪ユキちゃん♪
ほんとゆっくりだったー。気使って話してくれてるのかわからなかったけど、他の人と話すときもゆっくりだったー。先生にまた会わなきゃ!

♪kyonちゃん♪
先生かなり日本人化してるよ。「韓国はありえないことがいっぱい」って言ってたw
2007/09/09(日) 11:17:28 | URL | ナツ #-[ 編集]
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。